official capacity

Translations
официальная должность
He attended the meeting in an official capacity.
Он присутствовал на собрании в официальной должности.
Definitions
The role or position in which an individual is acting on behalf of an organization or authority, often involving the exercise of certain powers or responsibilities.